Appearance
省略
不管是中国人还是外国人,平时说话写作的时候都会经常省略“整句”的某些元素,从而让表达更简洁,不至于重复啰嗦。
这次咱们就一起细看一下英语中最主要的省略方式:先看词法的省略,再看句法的省略
词法省略
1.省略冠词
A.独一无二
在某个范围内独一无二的称号/身份前的定冠词可以省略,比如 chairman,president,head 这样的职位往往就那么一个,所以可以省略之前的 the:
- The rabbit was appointed (the) chairman of the Carrottown Committee. 兔子被任命为胡罗成委员会主席。
- The wolf served as (the) head of our team. 狼是我们组的头儿。
B.并列关系
并列关系,先看这两句:
- Both the rabbit and the wolf will be invited to the party. 兔子和狼都会被邀请参加聚会。
- Is this bunny a boy or a girl?这只小兔子是男孩还是女孩?
这两句中,两个并列的名词前有相同的冠词,那么在不引发歧义的情况下,第二个冠词可省略,也就是:
Both the rabbit and wolf will be invited to the party.
Is this bunny a boy or girl? 但是要特别注意,有时候用 and 连接两个(表示性质身份的)名词时,有一种可能是:指代的是同一个人或事物。那么有冠词和无冠词往往是不同的意思,不能随意省略。比如:
a teacher and video creator 这里是指同一个人,不但有老师的身份,同时也是一个视频制作者。
但如果我们说 a teacher and a video create 那么这里有两个人,一个是老师,一个是视频制作者
C.某些独立主格结构
另外在某些独立主格结构中也存在冠词省略的情况:
The rabbit came in, carrot in hand. 兔子进来了,手里拿着一根胡萝卜。
这句话被省略之前是这样的:The rabbit came in, with a carrot in his hand.
如果你对英语中的独立主格还不太了解,请参见英语独独立主格视频。
2.省略介词
A.时间介词
最常见的省略介词的情况就是时间介词,如:
- I ate 10 carrots that day. 我那天吃了 10 根胡萝卜
- I work 60 hours last week. 我上周工作了 60 小时
以上两句中,第一句是省略了 that day 前的时间介词 on,第二句省略了 60 hours 前的介词 for 和 last week 前的 in:
B.做某事
很多表达动作中的介词往往也可有可无,通常等于动名词转换成了现在分词:
- I am busy (in) making videos. 我正忙着做视频。
- There is no use (in) crying over spilled milk,覆水难收。(英文谚语,牛奶泼出来就没办法了)
3.省略动词不定式
A.并列关系
这和咱们之前看到的省略并列关系中的冠词有点像:
He wanted to stay here and (to) read。他想呆在这里读书。
B.不定式中的裸不定式(bare infinitive)
The wolf help me (to) eat the carrot. 狼帮助我吃胡萝卜。
The wolf made me (to) watch the video. 狼让我看视频。
如果想不起来 bare infinitive,建议你去复习一下英语度非谓语动词中的不定式的视频。
4.省略从句引导词
在之前讲从句的时候,咱们其实已经看到很多引导词被省略,如定语从句(形容词性从句)里,关系代词在从句中作宾语可以省略:
This is the rabbit (that) we met yesterday. 这就是我们昨天见到的那只兔子。 再比如以下这句宾语从句中的 that 也可以省略:The rabbit said that the carrots were tasty. 兔子说胡萝卜很美味
句法省略
跟前面说的省略个别单词不同,这一部分讲的是句子中某些成分的省略。
1.简单句的省略
A.祈使句
Open the door,please. 请打开门。这是祈使句,而省略主语 You 是祈使句的典型特征。
B.感叹句
除了祈使句,感叹句中的省略也很常见,比如:
- What a smart rabbit. 多聪明的一只兔子省略了主语加谓语动词 he is.
- How time flies!时间过得真快,省略了副词 fast。
C.口语表达
在一些口语表达中力求简洁,可省略很多重复的部分,往往各种句子成分都可能被省略:
What did you eat? A carrot. 你吃了什么?一根胡萝卜。这里省略了主语加谓语动词 I ate.
Who ate the carrot?The rabbit. 谁吃了胡萝卜?兔子。这里省略了谓语动词加宾语 ate the carrot
Who is papa rabbit?I am。这里省略了主语补语(表语):papa rabbit
Would you like to eat carrot?Yes,I'd like to. 这里省略了宾语不定式的一部分,但是保留了 to。
2.并列句的省略
其实并列句的省略是最简单的,因为并列不就是暗示“一样,相似”的意思嘛。
所以并列句中的第二个,或者后几个成分中重复的部分就可以省略了,比如:
- The rabbit went home after work, and ate a carrot. 兔子下班后回家,然后吃了一根胡萝卜。这里,并列句第二部分的主语还是 the rabbit,所以可以省略。
- The rabbit has eaten the carrot,but the wolf hasn't. 兔子吃了一根胡萝卜,但狼没吃。这里谓语动词和宾语是相同的,所以也可以直接省略。
刚才这两种都很好理解,也很常见,但也有稍微少见些的:
- The story made the rabbit happy,but the wolf sad. 这故事让兔子高兴,让狼悲伤。这里省略了主语 + 谓语动词
- The rabbit likes carrots and the wolf apples。兔子爱吃胡萝卜,狼(爱吃)苹果,这里省略了谓语动词。
3.复杂句的省略
咱这里说的复杂句(Complex Sentences),有的语法体系上也称作复合句或主从复合句。
这样的省略可以发生在从句里,也可以发生在主句里。
从句
The rabbit will eat the carrot,But I don't know when。兔子要吃这胡萝卜,但我不知道啥时候。这里省略了宾语从句中疑问代词后面的整个部分,因为很容易看出来就是主句中的相同元素。
再看个状语从句中省略的例子:When young, the rabbit went to school every day.当小的时候兔子每天上学。其实这里要表达的意思就是 When the rabbit was young,he went to school every day. 所以主句中和从句中说的都是 the rabbit。
但是如果光省略 the rabbit 显然不合适:When was young,He went to school every day. 所以在这种情况下,干脆连 be 动词都省去:When young,he went to school every day. 但这样一来,he 我们就不知道是谁了,所以在从句省略了这一信息后,再补上:When young, the rabbit went to school every day.
刚才这个是时间状语从句,其他类型的状语从句也可以省略,如:
If possible, I'll be there on time。如果可能我将按时到那,这里是条件状语从句的省略
再比如咱们之前讲比较状语从句中的时候,说到过这样的句子:I can eat more carrots than you. 我吃胡萝卜比你多,往往会省略从句中的重复部分,否则相当啰嗦
所以其实像这样的句子:You are smarter than I. 你比我聪明。其实也是省略句。整句是 You are smart then I am smart.
如果你不是完全清楚这样的用法,记得复习从句主句
主句
如果很明显主句的主语是我,即 I am.... 那么 I am 也可以省略:
Sorry to hear that. 很抱歉听到再看。
Shall I give you a thumbs up?If you'd like,我应该给你点赞吗?如果你愿意的话。这里省略了整个主句。You can give me a thumbs-up。
总结
咱们再快速总结一下英语中的最主要的省略。
英语的省略可以分为两大类,词法上的省略和句法上的省略。
词法上的省略包括冠词的省略,介词的省略,不定式的省略,从句引导词的省略。
句法的省略包括简单句中的省略,并列句中的省略,复杂句中的省略。